My Own Interactions heißt jetzt Moi Kalender

Moi startete 2015 als iPad-App und hieß damals My Own Interactions. In Wohnungen und Klassenzimmern standen vor allem iPads, und eine ganze Woche wird erst auf einem großen Bildschirm richtig lesbar. Also bauten wir zuerst fürs iPad und schoben alles Weitere auf, bis klar war, ob die App überhaupt ankommt.

2016My Own Interactions
2026Moi Kalender

Vom iPad in die Hosentasche

Sie kam an. Bald wünschten sich die meisten eine Version für Android und fürs Handy. Die alte App war allein fürs iPad gebaut: Android war damit nicht möglich, und für ein Handy hätten wir fast alles neu machen müssen.

2023 haben wir Moi deshalb von Grund auf neu gebaut, damit es das iPad verlassen und dort leben kann, wo die Familien sind: auf dem Handy, auf dem Tablet, auf Android. 2026 bekam es einen richtigen Namen: Moi Kalender. Die alte Adresse myowninteractions.com bringt dich jetzt hierher.

Warum es zwei Apps gibt

Als wir Moi 2023 neu gebaut haben, ist daraus eine neue App im App Store geworden statt eines Updates der alten: zuerst als Moi – My Own Interactions 2, heute als Moi Kalender.

Das ursprüngliche My Own Interactions gibt es weiterhin, fürs iPad, und es läuft weiter. Zwei Apps mit fast demselben Namen sind verwirrend, und das wissen wir. Das ursprüngliche My Own Interactions im App Store

Kann ich meinen Kalender in die neue App mitnehmen?

Noch nicht, und das ist die ehrliche Antwort: Die beiden Apps teilen sich heute keine Daten.

Wir bauen den Umzug: ein Update für die ursprüngliche App, das deinen Kalender in den Moi Kalender holt — mit den Bildern aus all den Jahren und ohne dass auf dem iPad etwas gelöscht wird. Bis es so weit ist, behalte die ursprüngliche App; dein Kalender bleibt dort genau so, wie er ist. Wenn es so weit ist, sagt dir die ursprüngliche App Bescheid, und diese Seite auch.

Moi bleibt Moi

My Own Interactions hat eigentlich nie jemand gesagt. Schon im ersten Jahr war es für Familien, Lehrkräfte und Therapeut:innen einfach der Moi-Kalender. Also ist der Name irgendwann nachgezogen.

Dasselbe Lächeln auf dem Icon, dasselbe Blau, dasselbe Moi. Nur der Name ist erwachsen geworden.

Häufige Fragen

Ist der Moi Kalender dieselbe App wie My Own Interactions?

Dieselbe Idee, von denselben Menschen gemacht, aber eine andere App im Store: Der Moi Kalender wurde 2023 komplett neu gebaut und als eigene App veröffentlicht. Die iPad-App von 2016 ist das Original.

Ich benutze die alte App. Muss ich jetzt etwas tun?

Nein. Behalte sie und benutze sie weiter; dein Kalender bleibt. Sobald der Umzug möglich ist, sagt dir die ursprüngliche App Bescheid.

Wo ist myowninteractions.com geblieben?

Hier. Die alte Adresse führt dich zu calendar.moi, in deiner eigenen Sprache. Gespeicherte Links funktionieren weiterhin.

Deine Woche in Bildern